Агитационные плакаты Северной Кореи.
uCrazy.ru
- NikoniX
- 8 апреля 2016 00:59
- 1777
Предлагаем взглянуть на агитационные плакаты, которые сплошь и рядом встречаются в Северной Корее. Именно с их помощью правительство доносит до населения основные идеи своей политики.
Надпись на повязке гласит: «Американская армия — вон!». Основной текст: «Отразим американское вторжение и спасемся от унижения и боли!»
«Если недостаточно средств на ракеты, — заменим их на карандаши!»
«Чтобы был хороший урожай, обращайся с яблоками аккуратно!»
«Прогоним прочь американцев и воссоединим Родину!»
«Если американцы развяжут войну, мы первые поразим ублюдков!»
«Пхеньян — столица революции! Давайте превратим его в чудесный мир!»
«Заклятый враг, проливавший кровь наших людей. Смерть американцам!»
«Мы сокрушим планы поджигателей войны!»
«Сокрушим их одним ударом!». Имеются в виду США, Япония и коллаборационисты юга.
«В наших суждениях, в нашем характере, в образе жизни — следуем политике Сонгун!». Сонгун — политика «Все для армии!».
«За мир и стабильность на Корейском полуострове»
Что-то вроде «Наша армия обрушится как река с горы Пэкту!». Пэкту — очень уважаемая в Корее гора. В соответствии с легендой, на эту гору с небес спустился Хванун, отец основателя первого корейского государства Кочосон. Мало того, по счастливому совпадению, как утверждает официальная биография Ким Чен Ира, родился он тоже неподалеку. В 1992 году на горе Пэкту государственными скульпторами была выбита огромная надпись шириной 216 метров: «Пэкту, Святая гора Революции». Изображение Пэкту также украшает герб Корейской Народно-Демократической Республики.
«Хочешь мира — готовься к войне!»
«10 миллионов солдат жаждут отомстить миллионы раз!»
«Тот, кто попробует унизить наше достоинство, встретит достойный отпор!» Надпись на танке переводится в двух вариантах: «Корея» (но вообще-то классическое написание совсем другое) и «Целеустремленное единство». В принципе, подходят оба.
«Революция в технологиях, революция в культуре!». Цифры на ракете — отсылка к дате окончания Корейской войны 27 июля 1953 г.
«Играть как солдаты, побеждающие американцев, — это весело!»
«Да здравствует героическая Народная Армия!»
«Наш лидер — лучший!»
«Довольно власти американских империалистов!»
«Народ и армия едины!»
«Граждане всех профессий участвуют в жизни страны и партии как каждый стрелок в едином отряде».
«Весь народ един и прочен». «Буш подталкивает Америку к ядерной войне!»
Tubus Show — Кремлебот и стоп моушен мультфильмы “Вечерняя Русофобия”
Новости, политика, культура, идеология, патриотизм. Разговоры за жизнь и поиски виноватых. Короче, авторский неформатный канал
Плакаты Северной Кореи (с переводом)
Перевод мой. Старался отбирать плакаты, переводы которых на русский в сети не встречал. Продолжение здесь.
«Если недостаточно средств на ракеты, — заменим их на карандаши!»
«Чтобы был хороший урожай, обращайся с яблоками аккуратно!»
«Прогоним прочь американцев и воссоединим Родину!»
«Если американцы развяжут войну, мы первые поразим ублюдков!»
«Пхеньян — столица революции! Давайте превратим его в чудесный мир!»
«Заклятый враг, проливавший кровь наших людей. Смерть американцам!»
«Мы сокрушим планы поджигателей войны!»
«Сокрушим их одним ударом!». Имеются в виду США, Япония и коллаборационисты юга.
«В наших суждениях, в нашем характере, в образе жизни — следуем политике Сонгун!». Сонгун — политика «Все для армии!».
«За мир и стабильность на Корейском полуострове»
Здесь до конца не уверен, но что-то вроде «Наша армия обрушится как река с горы Пэкту!». Пэкту — очень уважаемая в Корее гора. В соответствии с легендой, на эту гору с небес спустился Хванун, отец основателя первого корейского государства Кочосон. Мало того, по счастливому совпадению, как утверждает официальная биография Ким Чен Ира, родился он тоже неподалеку. В 1992 году на горе Пэкту государственными скульпторами была выбита огромная надпись шириной 216 метров: «Пэкту, Святая гора Революции». Изображение Пэкту также украшает герб Корейской Народно-Демократической Республики.
«Хочешь мира — готовься к войне!»
ЮЖНАЯ КОРЕЯ. СЕУЛ. ФОТОРЕПОРТАЖ
Правильные вопросы про Северную Корею
Навигация по записям
Комментарии
Плакаты очень хорошие, напомнили мне мою юность…… Я учился в художественном училище на декоративном факультете…. Одним из экзаменов был пропагандистский плакат… Чем-то родным дохнуло… Диву даюсь, понимаю, что бы овладеть таким искусством, нужна школа! И эта школа у северных корейцев есть! Очень похожа на нашу советскую (полагаю, она и есть (просто, у меня, как частного лица, объективных данных нет) мне очень приятно было видеть эти плакаты). Похоже у северо-корейцев есть художественная школа, которая сохранила лучшее, что было выработано в СССР.
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Как выглядят агитационные плакаты КНДР?
Есть сейчас на планете только одна страна, которой удалось успешно изолироваться от окружающего мира и обойти глобализацию стороной – это КНДР. О ней наверное слышал каждый. А вот о нас с вами точно не слышал ни один из жителей Северной Кореи и вот почему.
2016 год , 22 летнего студента-туриста приговаривают к 15 годам в конс-лагере (КНДР называет это исправительными работами).
Этот молодой человек европейской внешности снял агитационный плакат в гостинце, в которой проживал, и хотел увезти его на память в качестве сувенира. Более года он пробыл в заключении в Северной Корее, пока не впал в кому и не был отправлен домой. Через шесть дней после возвращения его не стало. Ему был поставлен диагноз «тяжёлая неврологическая травма» .
Плакаты
Плакаты являются самой распространенной формой пропаганды в изолированной от мира Кореи. При отсутствии интернета и электричества они очень эффективны и дешевы. Хотя, агитационные материалы – это и не то, на чём КНДР будет экономить.
Плакаты изображают правильные действия во всех случаях жизни, вплоть до ношения соответствующей одежды и причесок
Чаще всего плакаты, как главное оружие пропаганды , несут три посыла:
1) Подтверждать и усиливать культ личности вождей – Ким Чен Ина и Ким Ир Сена. Если бы они увидели, что я их назвал без 30 титулов и определений, то мне было бы очень плохо.
2) Подтверждать торжество идеологии и военную мощь . “У вас дома нет света? Погодите, у вас же нет дома.. но тем не менее наша страна – самая великая, самая передавая, наши технологии единственные и не имеющие аналогов в мире”. Примерно такой посыл на плакатах, разве что ни слова про отсутствие чего-либо. В первую очень, на их прославляется милитаризированность страны/
3) Подтверждать ненависть к “главному врагу” . Детей с ранних лет учат считать американцев за людей второго сорта. Жесточайший нацизм до сих пор существует и процветает на нашей планете, будто вторая мировая была шуткой. Представьте, если бы каждого нового украинца с детства учили ненависти к русскому. А может не такая уж плохая идея уважения всех и толерантности?
Что помимо плакатов?
1. Анимационные фильмы . Их используют меньше чем плакаты только потому, что лишь в продвинутых школах есть телевизоры с электрическом, где пропаганда может раскрыться для юных зрителей.
2. Музыка и громкоговорители . Каждое утро начинается с гимнов, в которых прославляют страну и её лидеров.
3. Газеты с фейковыми новостями . В полностью-подчиненных партией газетах публикуются не самые достоверные новости о международных достижениях страны. А какая разница, что писать? Ведь люди всё равно не смогут проверить, никаких других источников информации нет.
4. И конечно же, архитектура, которая выполняет роль показных потёмкинских деревень. О ней мы писали отдельную статью . К архитектуре также отнесем и повсеместные памятники вождям . Всё это несет пропагандистскую функцию.
Искусства как такого в Северной Корее нет, оно всё было полностью подчиненно идеологии.
Что вы думаете по поводу КНДР? Для вас это темное или светлое пятно на карте человечества? Пишите в комментариях! А также не забывайте подписываться на канал и лайки ставить! У нас вы найдете много интересного.
Взгляните на северокорейские пропагандистские плакаты – и вы тоже возненавидите американцев! (16 фото)
Эти пропагандистские плакаты созданы в 2005 году. На них изображены зверства, которые, по убеждениям северных корейцев, творили американцы во время Корейской войны 1950-53 г.г.
Американцы казнят корейского патриота на глазах у родных.
Массовое убийство американцами женщин и детей. Картина живописует массовую бойню в Синчхоне в 1950 году. Как утверждают власти Северной Кореи, тогда в городе Синчхон было убито более 35 тысяч мирных жителей.
Сначала северокорейские власти утверждали, что “бойню в Синчхоне” устроили солдаты Южной Кореи при попустительстве американских войск. Затем появилась версия, что американские солдаты активно участвовали в жестоких убийствах.
Но на пропагандистских плакатах главные убийцы – исключительно американцы. Именно они, а не солдаты Южной Кореи, пытают патриотов, жгут их раскаленным железом и вбивают в головы гвозди.
Надо сказать, США полностью отрицают участие своих солдат в каких бы то ни было событиях в Синчхоне. Что там было на самом деле, сказать трудно. Северная Корея в качестве доказательств реальности “бойни в Синчхоне” приводит лишь художественные агитки, которых, между тем, набралось уже на целый музей – Музей военных преступлений США в Корее. Расположен он, естественно, в Синчхоне. Многие из приведенных здесь плакатов также представлены там.
Этот музей имеет важное пропагандистское значение. В 2014 году здесь побывал Ким Чен Ын с сестрой. В своем выступлении он заявил, что американцы – “людоеды и убийцы, получающие удовольствие от убийств”.
Особенно часто северокорейская пропаганда рисует американцев творящими зверства в отношении детей. Вот здесь американский солдат бросает ребенка в кеолодец.
. а здесь – готовится застрелить девочку, плачущую возле мертвых тел своих родителей.
И вновь картина, посвященная массовой бойне в Синчхоне.
Американцы сжигают патриота.
Американцы ведут на расстрел мать на глазах у детей.
Американцы травят корейцев – слабых и раненых, женщин и детей, – собаками. На каске самого злобного – буквы “MP”, “военная полиция”.
Стоит ли удивляться, что, когда Ким Чен Ын призывает сровнять Америку с землей, выкопать американцам могилы и уничтожать их самолеты не только в границах Северной Кореи, но и вообще в пределах видимости, – все это находит полное понимание у жителей страны, с детства усвоивших, что американцы – исчадия ада?
Вряд ли грозное лицо Дональда Трампа покажется северным корейцам страшнее, чем садистские рожи американских солдат с пропагандистских плакатов. А значит, чем сильнее грозится Трамп, тем решительнее корейцы будут готовиться защищать свою страну от “садистов и убийц”. А остальному миру останется лишь надеяться, что все это – только слова, которые никогда не перерастут в действия.
